van Laack A manica lunga